LIVE FIRE TRAINING PRINCIPLES AND PRACTICE

PRINCIPIOS Y PRÁCTICAS DE ENTRENAMIENTO DE FUEGO EN VIVO - PRIMERA EDICIÓN REVISADA 2016 (269 PAGINAS EN INGLES)

The National Fire Protection Association (NFPA), the International Association of Fire Chiefs (IAFC) 

International Society of Fire Service Instructors (ISFSI)

La Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), la Asociación Internacional de Jefes de Bomberos (IAFC) y la Sociedad Internacional de Instructores del Servicio de Bomberos (ISFSI) están encantadas de ofrecerle Entrenamiento de fuego vivo: principios y práctica. Los bomberos necesitan el entrenamiento seguro y controlado de la "vida real" que ofrecen las evoluciones de entrenamiento con fuego real para estar completamente preparados para los peligros del lugar del incendio. Entrenamiento con fuego vivo: Principios y práctica proporciona una guía para los instructores de entrenamiento con fuego vivo sobre cómo pueden garantizar un entrenamiento con fuego vivo seguro y realista para sus estudiantes. Basado en NFPA 1403, Estándar sobre evoluciones de entrenamiento con fuego vivo, este recurso esencial presenta un enfoque singular en la seguridad de los bomberos en todo el texto.

Recursos del capítulo Entrenamiento con fuego vivo:

Principios y Práctica sirve como el núcleo de un sistema de enseñanza y aprendizaje altamente efectivo. Sus características refuerzan y amplían la información esencial para facilitar la recuperación de la información. Estas funciones incluyen:

Chapter Objectives - Objetivos del capítulo

Estándar NFPA 1403, los objetivos de conocimiento y los objetivos de habilidades se enumeran al principio de cada capítulo.

• Las partes de la norma NFPA 1403 que están resaltadas son aplicables al capítulo.

• Se incluyen referencias de páginas a la norma NFPA 1403 para una referencia rápida al contenido.

• Las normas NFPA adicionales que se aplican al capítulo se enumeran como referencia.

• Los Objetivos de conocimiento describen los temas más importantes cubiertos en el capítulo.

• Los objetivos de habilidad mapean las habilidades discutidas en el capítulo.

You Are the Live Fire Training Instructor

Tú eres el instructor de entrenamiento con fuego vivo Cada capítulo se abre con un estudio de caso destinado a estimular la discusión en el aula, captar la atención de los estudiantes y proporcionar una descripción general del capítulo.

Incident Report - Reporte de incidente

En cada capítulo se detallan los informes de incidentes de lesiones y muertes reales por entrenamiento con fuego real. Los resúmenes de análisis posteriores al incidente, incluidos los problemas de cumplimiento de la norma NFPA 1403, se ofrecen como lecciones aprendidas.

Safety Tips - Consejos de seguridad

Los consejos de seguridad refuerzan las preocupaciones relacionadas con la seguridad.

Live Fire Tips - Consejos de fuego vivo

Live Fire Tips relata prácticas exitosas y comunes para instructores y estudiantes de fuego vivo.

Hot Terms - Términos Calientes

Los Hot Terms son fácilmente identificables dentro del capítulo y definen conceptos clave. Un glosario completo de términos candentes aparece al final del capítulo Resumen.

Wrap-Up

Envolver Las actividades de final de capítulo refuerzan conceptos importantes. Las respuestas a todas las preguntas están disponibles en el CD-ROM del Kit de herramientas del instructor.

Chief Concepts - Conceptos del jefe

Los conceptos del jefe resaltan la información crítica del capítulo en un formato de viñetas para ayudar en la preparación para las pruebas y los exámenes.

Hot Terms - Términos Calientes  

proporcionan términos y definiciones clave del capítulo.

Live Fire Training in Action - Instructor de entrenamiento de fuego vivo en acción

Esta función promueve el pensamiento crítico mediante el uso de estudios de casos y proporciona puntos de discusión para la presentación en el aula.

Cuando comencé mi carrera como bombero a principios de la década de 1970, salvar propiedades era tan importante como salvar vidas. Hoy en día, el servicio de bomberos comprende que toda la vida, especialmente la vida de los bomberos, es mucho más importante que la propiedad. Cuando comenzó mi carrera, si un bombero resultaba herido o muerto en el cumplimiento de su deber, se aceptaba prácticamente como "parte del trabajo". Las muertes de bomberos rara vez fueron cuestionadas y hubo poca o ninguna responsabilidad por esas muertes. Cuando ocurría una muerte, teníamos un gran funeral, construíamos un monumento y, finalmente, volvíamos a hacer las cosas de la misma manera que siempre lo habíamos hecho. En ese entonces no creamos un plan previo a la grabación. No nos aseguramos de que hubiera un suministro de agua de respaldo disponible. No inspeccionamos la estructura adquirida para asegurarnos de que estuviera libre de peligros. EMS no estuvo presente en la escena. Y probablemente la práctica más peligrosa de todas, a menudo arrojábamos gasolina directamente en el área de entrenamiento.

A medida que adquirí experiencia como bombero y oficial de la empresa, los trágicos accidentes durante el entrenamiento de bomberos comenzaron a llamar la atención. En 1982, Bill Duran y Scott Smith murieron cuando un incendio en Boulder, Colorado se salió de control en una estructura abandonada. Durante la evolución del entrenamiento con fuego real, se quemaron neumáticos, aceite de motor y papel de alquitrán para generar humo, lo que provocó condiciones de calor muy alto. El alto calor produjo condiciones de humo negro, espeso y altamente agresivo. A pesar de estas condiciones, un equipo de bomberos ingresó a la estructura para comenzar a entrenar. El techo de fibra de madera de baja densidad se encendió detrás de ellos, atrapándolos a ellos y al instructor de entrenamiento con fuego real.

Además de los dos bomberos que murieron en 1982, muchos otros bomberos han resultado heridos o muertos sin sentido durante los fuegos de entrenamiento. Con entrenamiento de fuego vivo: principios y práctica, los autores, Dave Casey, Susan Schell, Mike Kemp, la Dra. Denise Smith, Bob Brown y Bryant Krizik comparten su conocimiento y experiencia para que nosotros, los lectores, podamos minimizar la posibilidad de lesiones o muerte y maximizar la seguridad durante los eventos de entrenamiento con fuego real.

Si habla con la familia de un bombero, ellos comprenden que pueden ocurrir lesiones y muertes durante una emergencia. Sin embargo, perder una vida durante una evolución de entrenamiento con fuego real no es algo que se entienda fácilmente. Los autores comprenden esto y utilizan cada capítulo para describir cómo los instructores de entrenamiento con fuego real pueden garantizar la seguridad de los bomberos al tiempo que brindan excelentes oportunidades de entrenamiento. Dave Casey y Susan Schell han investigado las muertes en el cumplimiento del deber relacionadas con el entrenamiento con fuego real y han aplicado las duras lecciones aprendidas de esas tragedias a este texto. Los autores presentan, en términos muy simples y fáciles de seguir, cómo cumplir con NFPA 1403, Estándar sobre Evoluciones de Entrenamiento con Fuego Vivo, desde la planificación previa a la quema hasta la preparación de estructuras de entrenamiento con fuego vivo para evoluciones de entrenamiento seguras.

De vez en cuando, el servicio de bomberos tiene la suerte de aprender de personas calificadas y experimentadas, para que la historia no se repita. Somos muy afortunados de que Dave Casey haya reunido a este grupo para compartir estas lecciones críticas, de modo que podamos honrar mejor a quienes perdieron la vida. Que descansen en paz sabiendo que estamos mejorando en honor a sus sacrificios.

Subjefe Billy Goldfeder, EFO

Departamento de Bomberos de Loveland-Symmes

Loveland, Ohio

ESTE DOCUMENTO DISPONIBLE PARA NUESTROS MIEMBROS ACTIVOS, EL CUAL SERA ENVIADO POR TELEGRAM. USTED DEBE ESCRIBIR AL EMAIL hermandadebomberos@hotmail.com Y SOLICITAR ESTE MANUAL...DECIDIMOS QUE AL SOLICITARNOS ESTE MANUAL POR EMAIL UNA MANERA VIABLE Y QUE NOS BENEFICIA A TODOS ES QUE NOS MANDES TU CONTACTO DE TELEGRAM.

TELEGRAM ES COMO WHATSAPP, SE UTILIZA Y SE DESCARGA LA APP DE LA MISMA MANERA SIN EMBARGO ES MAS SEGURO Y NOS PERMITE SUMARTE A NUESTRO GRUPO CON BOMBEROS Y RESCATISTAS DE TODO EL MUNDO

DEBES ENVIARNOS EL NUMERO, TU NOMBRE, DE DONDE ERES Y A QUE SERVICIOS DE EMERGENCIA PERTENECES. Y OBVIO TE ENVIAREMOS EL MANUAL PUBLICADO. EL DOCUMENTO SERA ENVIADO EN FORMATO PDF. POR LO QUE DEBERÁS TENER EL PROGRAMA EN TU TELÉFONO CELULAR PARA PODER RECIBIRLO Y ABRIRLO.