*Vista aérea muestra la magnitud del incendio que consumió por completo la histórica edificación del centro de San Salvador (Foto cortesía Secretaria de Prensa).

El área afectada por el incendio en el centro de San Salvador sigue bajo resguardo de autoridades, con acceso restringido y equipos especiales trabajando en la remoción de escombros mientras decenas de familias esperan respuestas sobre su futuro

Elizabeth Minero

San Salvador, El Salvador

14 Feb, 2026 08:31 p.m. AR

Un bombero inspecciona los restos calcinados de estructuras de lámina y madera tras el incendio en el centro de San Salvador, mientras continúan las labores de remoción entre los escombros (Foto cortesía Secretaría de Prensa).

A un día del incendio que devastó la intersección de la 4.ª avenida Sur y la 8.ª calle Oriente, en el centro de San Salvador, cuadrillas de limpieza, personal de Protección Civil y el Cuerpo de Bomberos continúan trabajando entre los escombros.

La zona permanece cerrada al paso vehicular y peatonal, mientras maquinaria pesada avanza en la remoción estructuras colapsadas. El panorama, 24 horas después, está marcado por la presencia de equipos de emergencia y vecinos que intentan recuperar algún objeto entre los vestigios de lo que fueron sus viviendas y comercios.

Los respectivos equipos especializados también están llevando a cabo las investigaciones correspondientes para identificar el origen del incendio el cual dejó como resultado el fallecimiento de cinco personas y la hospitalización de varios heridos por quemaduras e intoxicación.

Hasta el momento, las autoridades no han dado a conocer los nombres, el sexo ni las edades de las víctimas. Tampoco se ha presentado un informe oficial sobre las pérdidas económicas ocasionadas por los daños en las infraestructuras afectadas. Sin embargo, medios locales han publicado que entre las víctimas del siniestro se encuentran Miguel Antonio Catalán y Mariela Hardee Zacapa Hernández, ambos de 35 años, quienes eran originarios del distrito de Nahuizalco, en Sonsonate Norte.

Según Protección Civil, la mayoría de las viviendas afectadas correspondían a mesones de más de cien años de antigüedad, construidos con materiales altamente inflamables y en condiciones de hacinamiento.

Estas características, sumadas a la presencia de cilindros de gas doméstico y cableado eléctrico deficiente, contribuyeron a la rápida expansión del fuego. El director de Cuerpo de Bomberos, Baltazar Solano declaró a medios locales que “la emergencia fue de tal magnitud que se solicitó apoyo de todas las estaciones de bomberos del área metropolitana”.

La intensidad del siniestro llevó a la evacuación urgente de decenas de residentes, quienes abandonaron sus pertenencias y buscaron refugio en albergues temporales habilitados por el gobierno.

Uno de los datos más relevantes, según Protección Civil, es que el área afectada forma parte de una de las zonas más antiguas y densamente pobladas de San Salvador, lo que incrementa los riesgos ante emergencias de este tipo.

¿Cómo se pueden evitar incendios estructurales? Las autoridades y expertos en protección civil destacan que la prevención resulta fundamental para evitar tragedias como la ocurrida en San Salvador. Entre las principales recomendaciones para reducir el riesgo de incendios estructurales figuran:

La revisión periódica de instalaciones eléctricas y de gas La sustitución de cableado antiguo y el uso de materiales no inflamables para techos y paredes.

Especialistas subrayan la importancia de no sobrecargar los enchufes eléctricos y desconectar aparatos cuando no se utilicen. También resulta clave almacenar los cilindros de gas en lugares ventilados, alejados del calor y fuera del alcance de los niños.

El Cuerpo de Bomberos aconseja implementar detectores de humo en viviendas y comercios, mantener rutas de evacuación libres de obstáculos y capacitar a todos los miembros del hogar o del personal sobre el uso de extintores y las acciones básicas en caso de emergencia. “La educación y la prevención salvan vidas”, expresó Baltazar Solano, quien reiteró el llamado a la población para denunciar cualquier situación irregular que pueda constituir un riesgo.

Bomberos inspeccionan el interior de una estructura calcinada tras el incendio en el centro de San Salvador, donde los daños materiales son evidentes y persisten las labores de evaluación y remoción de escombros (Foto cortesía Secretaría de Prensa).

Finalmente, las autoridades municipales insisten en la necesidad de actualizar los reglamentos de construcción, especialmente en el centro histórico de ciudades como San Salvador, donde persisten edificaciones antiguas y materiales obsoletos.

La coordinación entre vecinos, empresas y organismos gubernamentales resulta esencial para fortalecer la cultura de prevención y evitar nuevas tragedias.

FUENTE: https://www.infobae.com/el-salvador/2026/02/14/asi-permanece-el-cen...

Tragedia en el corazón de San Salvador: las impactantes imágenes del incendio que destruyó un legado centenario

Un voraz incendio consumió por completo uno de los edificios más emblemáticos del Centro Histórico. Las llamas, borraron en pocas horas décadas de historia salvadoreña dejando un vacío irreparable en el patrimonio cultural

Elizabeth Minero Desde San salvador, El Salvador

13 Feb, 2026 12:14 p.m. AR

Columnas de humo se elevan desde los restos calcinados del edificio patrimonial en el centro de San Salvador, tras el incendio que destruyó parte de la historia arquitectónica de la ciudad (Foto cortesía William Escobar).

En 1917, el Centro de San Salvador exhibía edificaciones que combinaban materiales locales y diseños europeos, adaptados a un clima tropical. Láminas troqueladas, madera y bahareque predominaban en las construcciones, otorgando a la ciudad una fisonomía reconocible por sus puertas de arcos amplios y relieves ornamentales.

Detalle de una puerta y ventanas con relieves ornamentales en una antigua edificación del centro de San Salvador, representativa de la arquitectura patrimonial hoy destruida por el incendio (Foto cortesía periódico local). El auge de esas técnicas respondía a una época de expansión urbana y modernidad, donde la influencia del Art Nouveau aparecía en relieves, formas florales y detalles de herrería que definieron la arquitectura de la zona.

Fachada de una casona antigua en el centro de San Salvador, con detalles arquitectónicos y materiales originales, muestra el deterioro previo a la tragedia que la redujo a escombros tras el incendio (Foto cortesía Henry García).

Durante décadas, el Centro de San Salvador se mantuvo como un referente arquitectónico y social, testimonio de una ciudad en transformación.

Las estructuras, muchas de ellas erigidas con láminas troqueladas y madera, resistieron sismos y modernizaciones parciales, conservando relieves y figuras que evocaban el esplendor del pasado. Es decir, los diseños de las puertas permitían que el aire circulara y refrescara los hogares, una solución práctica ante el clima cálido.

Puerta de madera y herrería con detalles ornamentales, típica de las viviendas antiguas del centro histórico de San Salvador (Foto cortesía periódico local).

El uso del bahareque una técnica que mezcla caña y barro facilitó la expansión rápida de viviendas y comercios durante la primera mitad del siglo XX. Las técnicas tradicionales convivieron con innovaciones traídas de Europa, especialmente en los detalles de herrería y relieves que aún se distinguían en los portales, una muestra de la prosperidad de esos años.

30 fotos de la crisis en Cuba: sin combustible ni turismo, depende de la ayuda humanitaria Te puede interesar: 30 fotos de la crisis en Cuba: sin combustible ni turismo, depende de la ayuda humanitaria Hace tan solo unos días, Óscar Machón, fotoperiodista, documentó sobre las infraestructuras antiguas.

El video presenta una secuencia de imágenes tomadas días antes del incendio, donde el fotoperiodista recorre y documenta las fachadas de las viviendas antiguas del Centro Histórico de San Salvador / Video cortesía Óscar Machón, fotoperiodista.

La publicación, acompañada de imágenes que capturaban la esencia de estas construcciones, se transformó en un testimonio de despedida para un patrimonio que, tras el incendio, solo permanece en la memoria y en fotografías.

La madrugada del 13 de febrero de 2026, un incendio devastó uno de los patrimonios culturales más reconocidos del Centro de San Salvador. Las llamas consumieron estructuras centenarias en pocas horas, dejando tras de sí cenizas y la pérdida de un legado arquitectónico.

En horas de la madrugada de este día, un incendio de gran magnitud afectó la 6.ª Avenida Sur en San Salvador Centro, obligando al despliegue de al menos 45 bomberos y la intervención de otras instituciones de emergencia. Tres personas perdieron la vida durante el siniestro, según informaron las autoridades locales. El fuego se propagó rápidamente por los materiales originales del edificio, madera y lámina troquelada, lo que dificultó las labores de rescate y contención.

En horas de la madrugada de este día, un incendio de gran magnitud afectó la 6.ª Avenida Sur en San Salvador Centro, obligando al despliegue de al menos 45 bomberos y la intervención de otras instituciones de emergencia. El patrimonio destruido incluía relieves art nouveau y piezas de herrería con formas florales que habían caracterizado al Centro de San Salvador durante más de un siglo. “El fuego acabó con una parte de nuestra historia urbana”, lamentó un portavoz de la alcaldía, de San Salvador. Equipos de rescate y preservación trabajaron para recuperar fragmentos y documentos que permitan reconstruir parte de la memoria colectiva de la ciudad.

Vista aérea muestra la magnitud del incendio que consumió varias edificaciones en la 6.ª Avenida Sur, San Salvador Centro (Foto cortesía William Escobar ).

Las autoridades anunciaron la apertura de una investigación para determinar las causas exactas del incendio y evaluar los daños estructurales en los edificios contiguos.

Un bombero trabaja entre los restos calcinados de láminas troqueladas y estructuras colapsadas, tras el incendio que arrasó con el patrimonio arquitectónico del centro de San Salvador (Foto cortesía PNC). El Centro de San Salvador enfrenta ahora el desafío de preservar lo que queda de sus edificaciones históricas, muchas de las cuales fueron construidas en 1917 con técnicas y materiales que hoy constituyen una referencia de la identidad urbana. La pérdida generada por el incendio reavive el debate sobre la protección y restauración del patrimonio cultural en la capital salvadoreña.

FUENTE: https://www.infobae.com/fotos/2026/02/13/tragedia-en-el-corazon-de-...

¿Qué valor cultural tenían las casas centenarias perdidas en el incendio del Centro Histórico?

Un incendio destruyó tres casas centenarias en el Centro Histórico de San Salvador, perdiéndose valioso patrimonio arquitectónico y cultural de la ciudad.

Por Lissette Figueroa Publicado el 14 de febrero de 2026

Un incendio estructural catalogado como “nivel tres” —la clasificación operativa más alta del Cuerpo de Bomberos— destruyó la madrugada del viernes 13 de febrero tres viviendas de más de cien años en la 4.ª avenida Sur y 8.ª calle Oriente, en el Centro Histórico de San Salvador. El siniestro dejó cinco personas fallecidas, entre ellas una mujer embarazada que fue trasladada inicialmente a un centro asistencial.

“Nos encontramos con un incendio de grandes proporciones y de acuerdo a nuestros procedimientos es un nivel tres, es decir, lo más grande que nosotros podemos tener en cuanto a incendios estructurales”, explicó el director de Bomberos, Baltazar Solano. Las características de las construcciones —lámina, madera, bahareque— facilitaron la propagación. “Son lugares que datan de muchos años construidos de lámina, madera, de bahareque en donde la capacidad portante de las paredes se debilita con mucha facilidad a consecuencia del fuego”, detalló.

Perspectiva desde la calle: el incendio destruyó viviendas que conservaban más de cien años de historia. Fotografía/ Vintexture

Patrimonio cultural y arquitectónico afectado

Las tres casas destruidas superaban el siglo de antigüedad, entre ellas "La casa verde" y "La Concordia", donde funcionó la Sociedad de Artesanos fundada en 1872. Dos de ellas, "La casa verde" y la que se encontraba frente a ella eran de segunda planta, una tipología poco común dentro del Centro Histórico en inmuebles anteriores a la década de 1930. En ellas se optimizaban espacios alrededor de patios centrales, se generaban corrientes de ventilación natural y se cuidaban detalles en pisos y herrería.

Fachada de la "Casa Verde". Fotografía EDH/Emerson Del Cid

“Perdimos una de las únicas calles que todavía estaba congelada en el tiempo. Más de 100 años de historia perdidos en un incendio que lamentablemente se llevó vidas de personas que solo querían seguir adelante”, lamentó Sofía Ramos, guía del proyecto Vintexture, dedicado a recorrer y narrar la historia viva del Centro Histórico.

La zona donde ocurrió el incendio ha sido identificada por estudios académicos como un área con alta concentración de inmuebles de madera y lámina troquelada de finales del siglo XIX e inicios del XX. La maestra en Patrimonio Cultural Ayansi Verónica Avendaño, advierte en una tésis que en el tramo de la 8.ª calle Oriente, entre la avenida España y la 10.ª avenida norte, se concentra una de las pocas zonas donde aún se conserva con integridad el paisaje urbano histórico de principios del siglo XX. Dentro de esta manzana ocurrió el incendio.

Son edificaciones de madera y lámina que, aunque modestas, forman “un todo orgánico y armónico”. Allí, al norte de la iglesia La Merced, sobreviven —o sobrevivían— técnicas constructivas posteriores a los terremotos de 1873 y 1917, cuando la flexibilidad de la madera y la ligereza de la lámina ofrecían soluciones antisísmicas.

Vitrales que filtraban la luz hacia salas y zaguanes, ahora perdidos tras el incendio. Fotografía/ Vintexture

Además, otros de los elementos arquitectónicos ocupados en estas casas hablaban sobre la influencia extranjera. Por ejemplo, los pisos de mosaico —algunos, presume Ramos, fueron traídos desde Italia por los Ferracuti—, otros elaborados por artesanos locales; herrería forjada antes de la popularización de la soldadura; lámina troquelada posiblemente importada de Europa; vitrales que filtraban la luz hacia salas y zaguanes; balcones que daban ritmo a la fachada y sombra a la acera.

Detalle de los pisos de mosaico que se encontraban en las edificaciones. Fotografías/ Vintexture

En la tesis “Propuesta de lineamientos técnicos para la restauración de inmuebles en lámina troquelada, madera y metal deployé en el Centro Histórico de San Salvador. El caso de la Casa Verde”, la maestra en Patrimonio Cultural Ayansi Verónica Avendaño subraya que el valor del patrimonio arquitectónico “no reside únicamente en su aspecto externo, sino también en la integridad de todos sus componentes como producto genuino de la tecnología constructiva propia de su época”.

Desde las ventanas de "La Concordia"—recuerda Sofía Ramos— se apreciaba la cuesta Palo Verde, inicio de la ciudad. El edificio estaba considerado un “monumento ambiental”, según el documento “Sustentación técnica para el reconocimiento y declaratoria del Centro Histórico de la ciudad de San Salvador como bien cultural”, elaborado por el entonces Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, luego Ministerio de Cultura. La casa de La Concordia contaba además con declaratoria de Monumento Cultural.

Estos lugares en los últimos años fueron usado como mesones y otros comercios; y en algún momento incluso fueron llevados al cine nacional. Según relató en redes sociales el investigador urbano Dylan Magaña, fue el único momento en que pudo observar el interior del inmueble, a través de la película Cinema Libertad, dirigida por Arturo Menéndez, en una escena donde el actor Leandro Sánchez sale hacia la calle.

Magaña también contextualizó que, tras el desalojo de La Concordia meses atrás, en octubre de 2025, parte de sus objetos históricos fueron resguardados en esa vivienda. En una de las habitaciones permanecían piezas vinculadas a la asociación, incluyendo mobiliario y un antiguo cuadro con el escudo de la Sociedad.

FUENTE: https://www.elsalvador.com/entretenimiento/arte-y-cultura/construcc...